Saint-Pierre-de-Chartreuse - La Grande-Chartreuse, le Cloître